In “Monsieur Spade,” executive producer and actor Clive Owen revives the role of Sam Spade in 1960s France, balancing nostalgia with a fresh perspective. He joins “CBS Mornings” to discuss his new role.